Règlement relatif au contrôle des marchandises sensibles, du 10 décembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 5. Operacions de transport de mercaderies sensibles fora de l’horari establert
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5. Operacions de transport de mercaderies sensibles fora de l’horari establert
1. El transport de mercaderies sensibles en territori andorrà s’ha de fer a partir de les 6.00 h i fins a les 20.00 h, sempre que no es tracti d’un dia de tancament obligatori de comerços.
2. Únicament els operadors autoritzats a efectuar operacions de transport de mercaderies sensibles poden sol·licitar una autorització específica per transportar mercaderies sensibles fora de l’horari establert a l’apartat 1. La sol·licitud s’ha de presentar amb anterioritat a cada operació i ha d’incloure, com a mínim, les dades següents:
a) El número i el nom del registre de comerç de l’expedidor i del destinatari.
b) La data i l’hora previstes de l’operació.
c) L’adreça del lloc de lliurament.
d) El tipus i la quantitat de mercaderia.
e) La identificació del mitjà de transport.
3. El ministeri encarregat de les finances aprova o denega aquesta sol·licitud i ho comunica a l’interessat.
4. El ministeri encarregat de les finances pot aprovar el model de sol·licitud d’autorització per al transport de mercaderies sensibles fora de l’horari establert, que ha d’incloure com a mínim la informació detallada a l’apartat 2.
Art. 5 du Règlement relatif au contrôle des marchandises sensibles, du 10 décembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 12/12/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-12-10/reglament-control-mercaderies-sensibles/art-5?data=2025-12-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.