MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du 27-11-2025 du réseau d'eau du Commun d'Ordino, du 27 novembre 2025

Règlement du 27-11-2025 du réseau d'eau du Commun d'Ordino, du 27 novembre 2025 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 11. Infraccions

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 11. Infraccions

1. Tota infracció del present reglament verificada pel Comú donarà lloc a responsabilitats i a les sancions previstes a l’article 12, independents i acumulatives a les despeses derivades de la regularització de la conducta.

2. Les infraccions es qualifiquen com a lleus, greus o molt greus.

3. Es considerarà infracció lleu la comissió d’alguna d’aquestes actuacions:

a) Connectar mànegues o omplir dipòsits en una font pública sense autorització del Comú.

b) No permetre o impedir l’entrada a l’immoble objecte del subministrament al personal del Servei d’Aigües del Comú que tracti de fer la lectura del comptador, revisar o comprovar les instal·lacions fins al comptador inclòs, i inspeccionar les instal·lacions interiors.

c) No comunicar al Comú un canvi d’ús.

d) Altres actes i conductes que siguin contràries a aquest reglament i no siguin considerades infraccions molt greus o greus.

4. Es considerarà infracció greu:

a) Comercialitzar o cedir aigua a tercers.

b) Facturar als llogaters o ocupants dels immobles un import superior al que el Comú factura pel subministrament d’aigua, tret que les parts hagin pactat un preu a compte de conformitat amb la normativa d’arrendaments vigent.

c) Utilitzar aigua potable per regar jardins, prats, horts, zones verdes i esportives o no respectar les restriccions temporals d’ús d’aigua en períodes de sequera degudament anunciats pel Comú.

d) Manipular els precintes o les instal·lacions de la xarxa d’abastament.

e) No atendre, en els terminis indicats, els requeriments del Comú perquè es reparin els defectes observats en la instal·lació, que puguin pertorbar el funcionament adequat de la xarxa d’abastament d’aigua potable.

f) No realitzar els treballs de detecció de fuites visibles i de reparació escaients a les instal·lacions en el termini establert en el requeriment del Comú.

g) No avisar immediatament al Servei d’Aigües del Comú de les fuites visibles d’aigua de la part de l’embrancament que es troba ubicada dins la propietat de l’usuari.

h) Posseir o utilitzar claus d’aixetes de seccionament del model escollit pel Comú sense autorització.

i) Utilitzar dispositius prohibits o realitzar connexions de presa de terra a les conduccions d’aigua públiques o privades.

j) La introducció de qualsevol fluid, voluntàriament o fortuïtament dins la xarxa comunal.

k) Modificar la instal·lació interior sense comunicar-ho al Servei d’Aigües.

l) No mantenir la instal·lació interior conforme les condicions òptimes de conservació.

m) Fer transformacions, reparacions o manipulacions de qualsevol mena en els aparells instal·lats per preses d’aigua temporals.

n) Manipular les boques contra incendis.

o) La reincidència en la comissió d’una infracció tipificada com a lleu dins dels terminis de prescripció.

5. Es considerarà una infracció molt greu:

a) Ocasionar danys a les conduccions generals de distribució d’aigua potable ja sigui per imperícia, imprudència o negligència.

b) Ocasionar danys a les escomeses d’aigua potable ja sigui per imperícia, imprudència o negligència.

c) Entrar o actuar dins dels perímetres de protecció de les captacions, dipòsits, arquetes de valvuleria o plantes de tractament d’aigua sense autorització prèvia del Servei d’Aigües.

d) Efectuar manipulacions no autoritzades a les instal·lacions de captació i d’alimentació de la xarxa d’abastament (captacions, dipòsits, arquetes, estacions de tractament), que alterin o modifiquin la qualitat de l’aigua.

e) Consumir de forma injustificada cabals d’aigua desproporcionats en cas de sequera i/o temps de poca precipitació o manca de recursos hídrics quan existeixi un preavís del Comú.

f) Connectar-se a la xarxa d’abastament d’aigua sense haver obtingut prèviament l’autorització del Comú.

g) Realitzar intervencions, treballs, reformes o modificacions sobre els trams dels embrancaments o les conduccions de distribució d’aigua situats en les vies o carrers públics o cedits al Comú.

h) Desconnectar o manipular un comptador o modificar-ne l’emplaçament.

i) Utilitzar les boques contra incendi per subministrar aigua a qualsevol particular o empresa sense l’autorització prèvia i per escrit del Comú, tret de casos de força major.

j) La reincidència en la comissió d’una infracció tipificada com a greu dins dels terminis de prescripció.

En vigueur depuis le 04/12/2025 · texte original · Règlement du 27-11-2025 du réseau d'eau du Commun d'Ordino, du 27 novembre 2025 (BOPA 2025-12-03) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 11 du Règlement du 27-11-2025 du réseau d'eau du Commun d'Ordino, du 27 novembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 04/12/2025.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-11-27/reglament-xarxa-aigues-comu-ordino/art-11?data=2025-12-04

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration