Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 334. Certificació de la sortida de les mercaderies
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 334. Certificació de la sortida de les mercaderies
(Article 267 del codi)
1. La duana d’exportació ha de certificar a l’exportador o al declarant la sortida de les mercaderies en els casos següents:
a) Quan aquesta duana hagi estat informada de la sortida de les mercaderies per la duana de sortida;
b) Quan aquesta duana coincideixi amb la duana de sortida i les mercaderies hagin sortit;
c) Quan aquesta duana consideri que les proves presentades de conformitat amb l’article 335, apartat 4, d’aquest Reglament són suficients.
2. Quan la duana d’exportació certifiqui la sortida de les mercaderies de conformitat amb l’apartat 1, lletra c , n’ha d’informar la duana de sortida.
Art. 334 du Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-09-03/reglament-aplicacio-10-2025-codi/art-334?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.