Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 202. Dret a disposar de les mercaderies després de la comprovació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 202. Dret a disposar de les mercaderies després de la comprovació
(Article 191 i article 194, apartat 1, del codi)
1. Quan, sobre la base de la comprovació de la declaració a la duana, les autoritats duaneres determinin un import dels drets d’importació o d’exportació diferent del que es derivi de les dades de la declaració, és aplicable l’article 195, apartat 1, del codi en relació amb l’import determinat d’aquesta manera.
2. Quan les autoritats duaneres tinguin dubtes respecte de si és aplicable una prohibició o restricció i no puguin dilucidar aquest punt fins que no disposin dels resultats dels controls efectuats per les autoritats duaneres, no es pot dur a terme el dret a disposar de les mercaderies en qüestió.
Art. 202 du Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-09-03/reglament-aplicacio-10-2025-codi/art-202?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.