Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 106. Garantia individual mitjançant títols
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 106. Garantia individual mitjançant títols
(Article 92, apartat 1, lletra b , del codi)
1. En el marc del règim de trànsit de la Unió Europea, també es pot proporcionar una garantia individual en forma de compromís subscrit pel fiador mitjançant l’emissió de títols per part del fiador a les persones que tenen la intenció de convertir-se en titulars del règim. La Duana posa a disposició dels fiadors els impresos dels títols. Cada títol correspon a un import de 10.000 EUR pel qual ha de respondre el fiador. El període de validesa d’un títol és d’un any a partir de la data d’expedició.
2. El fiador ha de facilitar a la duana tots els detalls exigits en relació amb els títols de garantia individual que hagi emès.
3. Per a cada títol, el fiador ha de comunicar a la persona que té la intenció de convertir-se en titular del règim la informació següent:
a) El número de referència de la garantia;
b) Un codi d’accés associat al número de referència de la garantia. La persona que té la intenció de convertir-se en titular del règim no ha de modificar el codi d’accés.
4. La persona que té la intenció de convertir-se en titular del règim ha de dipositar a la duana de partida el nombre de títols corresponent al múltiple de 10.000 EUR necessari per cobrir la totalitat dels imports indicats en l’article 93 d’aquest Reglament.
Art. 106 du Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-09-03/reglament-aplicacio-10-2025-codi/art-106?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.