Règlement relatif aux permis et autorisations administratives complémentaires de conduire et au Registre des permis de conduire, du 2 juillet 2025 · bopa.mca.ad
RèglementDisposition transitoire sixième
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició transitòria sisena
El titular d’un permís vàlid i vigent expedit per un altre país que ha establert la seva residència habitual a Andorra i ha sol·licitat al Registre de permisos de conduir el canvi del permís per un d’andorrà equivalent, manté la validesa de les categories indicades al permís estranger. Per tal d’acreditar la dita validesa davant les autoritats andorranes, en el moment d’obtenir el permís andorrà pot sol·licitar un certificat emès pel Registre de permisos de conduir en el qual s’indiquen les categories que figuren en el permís estranger i el termini de validesa del certificat. Els certificats emesos pel Registre de permisos de conduir deixaran de ser vàlids el 31 de juliol del 2025. A partir d’aquesta data no s’emetran més certificats i l’obtenció de les categories de permís de conduir del grup 2, pel que fa a edat i experiència, es farà d’acord amb el que està establert en l’article 4.
Disposition transitoire sixième du Règlement relatif aux permis et autorisations administratives complémentaires de conduire et au Registre des permis de conduire, du 2 juillet 2025, dans sa rédaction en vigueur au 03/07/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-07-02/reglament-permisos-autoritzacions-administrative/dt-6?data=2025-07-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.