Article 23. Permis de conduire international

Article 23. Permis de conduire international

1. Conformément aux dispositions de la Convention internationale de Genève, du 19 septembre 1949, sur la circulation routière, et de l'annexe 7 de la Convention internationale de Vienne, du 8 novembre 1968, le permis de conduire international autorise à conduire temporairement sur le territoire de tous les États contractants, à l'exception de l'État qui l'a délivré.

2. Le permis de conduire international est nécessaire pour pouvoir conduire temporairement, hors du pays dans lequel on réside, un véhicule portant une plaque d'immatriculation étrangère.

3. Le permis de conduire international, qui a une validité d'un an, est conforme au modèle établi par la Convention internationale de Genève, du 19 septembre 1949, sur la circulation routière.

4. Le permis de conduire international n'autorise pas à conduire à lui seul et doit toujours être accompagné du permis de conduire original de son titulaire.

5. Le Gouvernement délègue à l'Automòbil Club d'Andorra la délivrance du permis de conduire international andorran.