MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement des permis de construire mineurs, du 17 juin 2025

Règlement des permis de construire mineurs, du 17 juin 2025 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 7. Modificació de la llicència

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 7. Modificació de la llicència

1. D’acord amb les disposicions de la Llei, la llicència atorgada solament pot ser modificada:

a) Respecte a les dates dels sorteigs autoritzats, quan es modifiquin els terminis relatius a l’inici i/o a la finalització de les promocions autoritzades, sempre que aquestes modificacions respectin el termini mínim establert entre períodes promocionals previst a l’article 8 i no excedeixin el termini de validesa o caducitat atorgat en la llicència inicial.

b) Respecte al desenvolupament dels sorteigs autoritzats, sempre que no impliqui la modificació de la modalitat de joc d’atzar autoritzada.

c) Respecte a l’import total del valor dels premis previstos pels sorteigs autoritzats, sempre que no superi l’import inicialment presentat i autoritzat, atès que aquest import resta directament vinculat a una taxa determinada.

2. La decisió d’acceptar la modificació d’una llicència correspon al CRAJ. Les noves condicions s’han d’ajustar a les disposicions de l’apartat 1 d’aquest article i a la modalitat de joc d’atzar autoritzada a la llicència inicial.

3. Les sol·licituds de modificació han de respectar els formularis establerts per l’entitat reguladora del joc.

En vigueur depuis le 26/06/2025 · texte original · Règlement des permis de construire mineurs, du 17 juin 2025 (BOPA 2025-06-25) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 7 du Règlement des permis de construire mineurs, du 17 juin 2025, dans sa rédaction en vigueur au 26/06/2025.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-06-17/reglament-llicencies-menors/art-7?data=2025-06-26

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration