Règlement des permis de construire mineurs, du 17 juin 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 37. Règim tributari
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 37. Règim tributari
1. Per aplicació de l’article 47 de la Llei, estan exempts d’imposició el quinto tradicional i les rifes benèfiques explotades amb caràcter exclusivament benèfic i sense ànim de lucre.
2. Aquestes exempcions no regeixen quan l’import total de les quantitats que es prevegi dedicar a la participació en el joc superi el límit de cinc mil euros per sessió o sorteig.
Art. 37 du Règlement des permis de construire mineurs, du 17 juin 2025, dans sa rédaction en vigueur au 26/06/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-06-17/reglament-llicencies-menors/art-37?data=2025-06-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.