Règlement relatif à la création et à l'utilisation du label officiel « Viande de qualité d'agneau et de chevreau transhumants d'Andorre » et à la création de l'aide à la promotion de la production de « Viande d'agneau et de chevreau transhumants d'Andorre », du 19 février 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2. Label « Viande de qualité d'agneaux et de chevreaux transhumants d'Andorre
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 2. Label « Viande de qualité d'agneaux et de chevreaux transhumants d'Andorre
»
1. Le label « Viande de qualité d'agneau et de chevreau transhumant d'Andorre » est un signe distinctif officiel, propriété du Gouvernement d'Andorre, qui est attribué à la viande d'agneau et de chevreau produite et commercialisée conformément aux dispositions du présent Règlement et contrôlée conformément aux dispositions de la Loi 18/2018.
2. La représentation graphique du label « Viande de qualité d'agneau et de chevreau transhumant d'Andorre » est établie conformément au modèle décrit à l'annexe I et à la Charte graphique correspondante.
3. Les représentations graphiques peuvent varier selon qu'elles sont destinées à la publicité ou à la commercialisation et à l'étiquetage. En tout état de cause, ces variations – qui doivent être considérées comme des formes officielles du label – sont établies à l'annexe I et dans la Charte graphique du label « Viande de qualité d'agneau et de chevreau transhumant d'Andorre ».
4. Les opérateurs autorisés à faire usage du label doivent étiqueter les produits conformément à l'annexe I et aux règles établies dans la Charte graphique.
Art. 2 du Règlement relatif à la création et à l'utilisation du label officiel « Viande de qualité d'agneau et de chevreau transhumants d'Andorre » et à la création de l'aide à la promotion de la production de « Viande d'agneau et de chevreau transhumants d'Andorre », du 19 février 2025, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-02-19/reglament-relatiu-creacio-utilitzacio-segell/art-2
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.