Règlement de création, de composition, de fonctionnement et d'organisation de la Commission interministérielle Une seule santé, du 19 février 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 5. Funcionament de la CIUSS
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5. Funcionament de la CIUSS
1. Correspon a la presidència:
a) Fixar i convocar les sessions ordinàries i extraordinàries de la Comissió.
b) Establir i aprovar l’ordre del dia.
c) Ordenar les deliberacions i els debats.
2. Correspon a la secretaria de la Comissió redactar l’acta de cadascuna de les sessions, en la qual ha de constar una descripció dels temes tractats i els acords assolits, i qualsevol altra funció que li encomani la presidència.
3. Convocatòria i ordre del dia:
a) La Comissió es reuneix en sessió ordinària com a mínim cada sis mesos.
b) La convocatòria de les reunions ordinàries es fa, com a mínim, quinze dies hàbils abans de la data de la reunió. La convocatòria ha d’especificar la data, l’hora, el lloc de la sessió i l’ordre del dia, que s’ha d’acompanyar de la documentació corresponent als punts que s’hi preveuen tractar.
c) Els membres, i els òrgans que en formen part a títol consultiu, poden sol·licitar la inclusió de nous punts a l’ordre del dia com a màxim cinc dies hàbils abans de la data de la sessió i han de confirmar que hi assistiran com a màxim dos dies hàbils abans de la data de la sessió.
d) A proposta de la presidència o quan ho sol·liciti qualsevol dels altres ministeris integrants, de la Comissió, la CIUSS es pot reunir de manera extraordinària.
e) La convocatòria de les reunions extraordinàries es fa, com a mínim, cinc dies hàbils abans de la data de la sessió, temps d’antelació que en circumstàncies d’urgència pot ser inferior. La convocatòria ha d’especificar la data, l’hora i el lloc de la sessió i l’ordre del dia. En la mesura que sigui possible, la convocatòria s’ha d’acompanyar de la documentació corresponent, en funció dels punts que figurin a l’ordre del dia.
f) Els membres i els òrgans que formen part de la Comissió a títol consultiu han de confirmar la seva assistència com a màxim dos dies hàbils abans de la data de la sessió, temps d’antelació que en circumstàncies d’urgència pot ser inferior.
4. La secretaria aixeca acta de la sessió i n’envia la proposta, per correu electrònic, als membres i els òrgans que en formen part a títol consultiu, com a màxim, deu dies hàbils després de la sessió.
5. Els assistents a les sessions de la CIUSS disposen d’un termini de deu dies hàbils, comptats a partir de la data que n’acusen recepció, per fer-hi les esmenes que considerin oportunes i retornar-la per correu electrònic a la secretaria.
6. L’acta modificada, amb la incorporació de les esmenes que s’hi hagin aprovat, s’envia des de la secretaria per correu electrònic, a tots els membres de la CIUSS i els òrgans que en formen part a títol consultiu, signada digitalment per la persona que n’ocupa la presidència i la persona que n’ocupa la secretaria.
Art. 5 du Règlement de création, de composition, de fonctionnement et d'organisation de la Commission interministérielle Une seule santé, du 19 février 2025, dans sa rédaction en vigueur au 27/02/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-02-19/reglament-creacio-composicio-funcionament-organi/art-5?data=2025-02-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.