Règlement des procédures de règlement amiable, du 13 novembre 2024 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12. F inalització del procediment per desistiment de l’obligat tributari
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. F inalització del procediment per desistiment de l’obligat tributari
1. Els obligats tributaris poden desistir del procediment d’arranjament mitjançant escrit presentat prop de l’autoritat competent, amb el qual es dona per finalitzat el procediment i s’acorda l’arxiu de les actuacions. En el cas que el procediment afecti més d’un obligat tributari, el desistiment només afecta els que hagin desistit.
2. L’acord d’arxivament de les actuacions s’ha de comunicar a l’autoritat competent de l’altre estat.
Art. 12 du Règlement des procédures de règlement amiable, du 13 novembre 2024, dans sa rédaction en vigueur au 21/11/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2024-11-13/reglament-procediments-arranjament/art-12?data=2024-11-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.