Article 3. Champs d'intervention

Article 3. Champs d'intervention

Les interventions des membres du CVPC visent la prévention des risques, la sensibilisation de la population, la collaboration à des actions de solidarité et de prévention, ainsi que le soutien, le renfort et la coopération avec les groupes d'intervention dans les situations d'urgence, de catastrophe, de calamité publique ou de risque grave qui le requièrent, de même que la collaboration au rétablissement et au retour à la normale après des situations d'urgence. Leurs interventions sont toujours menées sous la dépendance fonctionnelle du DPCGE, dont les instructions doivent être strictement suivies par les personnes volontaires, bien qu'elles puissent, sur le plan opérationnel, s'intégrer à d'autres groupes d'intervention et relever fonctionnellement et de manière ponctuelle d'autres commandements.