Article 26. Sotmetiment a la política de resolució de disputes

Article 26. Sotmetiment a la política de resolució de disputes

(PRDad)

1. Per a conflictes entre noms de domini . ad i identificadors rellevants és aplicable de manera obligatòria, i, per tant, el sol·licitant/titular s’hi ha de sotmetre, la política i procediments de resolució de disputes per a . ad (PRDad) administrada pel Centre d’Arbitratge i Mediació de l’Organització Mundial de la Propietat Intel·lectual (OMPI) i que es pot trobar a https://www.domini.ad/. A aquests efectes, s’entén per identificadors rellevants :

a) Marques registrades vàlidament a Andorra davant l’Oficina de Marques i Patents del Principat d’Andorra (OMPA) o en una jurisdicció estrangera;

b) Noms comercials registrats a Andorra davant l’Oficina de Marques i Patents del Principat d’Andorra (OMPA);

c) Marques no registrades sempre que hagin estat judicialment validades pels tribunals d’Andorra;

d) Nom de l’empresa, el negoci o un altre nom comercial del demandant, sempre que es trobi registrat davant l’autoritat governamental d’Andorra corresponent;

e) Nom del demandant o pseudònims “notoris” que l’identifiquin professionalment, quan sigui una figura pública coneguda a Andorra, incloent-hi, entre d’altres, creadors intel·lectuals o de continguts, polítics i personatges de l’espectacle o l’esport;

f) Noms oficials o generalment coneguts o emprats de les administracions públiques d’Andorra i dels organismes públics andorrans o dels serveis públics andorrans;

g) Noms d’infraestructures públiques a Andorra, així com noms geogràfics i fites locals o llocs d’interès d’Andorra sobre els quals el demandant sigui l’autoritat competent, incloses les sigles i abreviatures evidents; i

h) Denominacions d’origen i indicacions geogràfiques registrades internacionalment mitjançant el Sistema de Lisboa.

2. Qualsevol ordre de transferència del domini seguint el PRDad serà d’execució obligada per als registradors acreditats i per al registre.