Règlement du droit à la défense et à l'assistance technique par avocat, approuvé par le Décret 20/2024, du 17 janvier 2024 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 29. Remuneració
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 29. Remuneració
1. Els honoraris de l’advocat que hagi prestat la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes, que es vehicula en tots els casos en virtut del torn d’ofici que correspongui, són abonats pel Govern a càrrec dels pressupostos generals de l’Estat, a través del ministeri encarregat de la justícia, d’acord amb els barems i les tarifes que figuren a l’annex 4 d’aquest Reglament. El Govern no pot reclamar el pagament efectuat a l’advocat en concepte d’honoraris a la persona defensada i assistida, i l’advocat tampoc no li pot reclamar un complement eventual d’honoraris, sense perjudici del que estableixen els apartats 2 i 3 de l’article 30.
2. Les condicions i el procediment per a la remuneració dels honoraris de l’advocat que hagi prestat la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes estan subjectes a les disposicions dels apartats 3 i 4 de l’article 15.
3. En el cas que l’advocat hagi de prestar la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes en el marc d’un macrojudici, se satisfà una suma degudament establerta per conveni signat entre el ministeri encarregat de la justícia i el Col·legi d’Advocats d’Andorra. S’entén per macrojudici aquell que se celebra en el marc d’un procediment judicial penal, en el qual hi ha involucrades un gran nombre de persones acusades de delictes greus, que comporti un gran volum de sumari i que com a mínim requereix, per a la celebració de la vista oral, que es duguin a terme més de vint (20) sessions diàries. En el cas que no s’arribi a un acord entre el ministeri encarregat de la justícia i el Col·legi d’Advocats d’Andorra per un determinat macrojudici, aquest darrer s’ha de remunerar segons el que s’estableix als dos apartats anteriors d’aquest article.
Abrogé à partir du 26/03/2025
Source : Règlement du droit à la défense et à l'assistance technique par avocat, approuvé par le Décret 91/2025, du 19 mars 2025 (BOPA 2025-03-26)
Art. 29 du Règlement du droit à la défense et à l'assistance technique par avocat, approuvé par le Décret 20/2024, du 17 janvier 2024, dans sa rédaction en vigueur au 25/01/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2024-01-17/reglament-dret-defensa-assistencia-tecnica/art-29?data=2024-01-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.