Règlement des barèmes des honoraires rémunérant les services de l'huissier, du 6 décembre 2023 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12. Benefici de la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. Benefici de la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes
1. En cas que a la part executant li hagi estat atorgat el benefici de la defensa i l’assistència tècnica lletrades gratuïtes, el Govern es fa càrrec de les despeses necessàries per a l’exercici de les funcions encomanades al saig i de la provisió de fons a què fa referència l’apartat 1 de l’article 9 d’aquest Reglament, però només pel que fa a l’import inicial d’acord amb el tram que correspongui i sense afegir-hi l’escreix, fins a un màxim de 300 euros. Les despeses i la provisió de fons esmentades són abonades a càrrec dels pressupostos generals de l’Estat, a través del ministeri encarregat de la justícia.
2. La quantitat eventualment percebuda en el marc del procediment d’execució es destina en primer lloc a rescabalar el Govern dels imports satisfets en concepte de les despeses i la provisió de fons, un cop descomptada la quantitat corresponent als honoraris del saig. Els honoraris que pot percebre el saig a què fa referència l’article 10 d’aquest Reglament es calculen només en funció de la quantitat percebuda en el marc del procediment d’execució.
Art. 12 du Règlement des barèmes des honoraires rémunérant les services de l'huissier, du 6 décembre 2023, dans sa rédaction en vigueur au 14/12/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2023-12-06/reglament-barems-honoraris-remuneradors-serveis/art-12?data=2023-12-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.