Règlement du 27-4-2023 relatif à l’utilisation des labels de la réserve de biosphère d’Ordino, du 27 avril 2023 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 16. Infraccions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 16. Infraccions
Als efectes del present Reglament es consideren infraccions:
- Els incompliments de qualsevol normativa vigent, tant de producció, sanitària, laboral, tècnica, comercial o de consum que afectin a les instal·lacions, els productes, béns o serveis emparats pel segell.
- Degradació dels productes autoritzats.
- Falsedat en les declaracions responsables o en les seves declaracions sobre l’origen o qualitat dels recursos locals, productes, béns o serveis.
- Males pràctiques en l’ús del segell.
- Utilització d’etiquetes, símbols, emblemes, llegendes publicitàries o qualsevol altre tipus de publicitat que incloguin el segell sense l’aprovació expressa o tàcita del Comú d’Ordino.
- Obstrucció de l’activitat inspectora del Comú d’Ordino.
- L’ús del segell després de caducat el dret d’ús.
- L’incompliment de les sancions imposades d’acord amb aquest Reglament.
- Qualsevol altra sanció o omissió del cessionari que pot causar un perjudici o desprestigi greu de la imatge del segell.
- Qualsevol altra vulneració de les disposicions del present Reglament. Les infraccions prescriuran als dos anys comptats a partir del moment en què s’hagin comès. Seran responsables de les infraccions els subjectes que hagin estat autoritzats a l’ús d’algun dels segells d’Ordino Reserva de la Biosfera.
Art. 16 du Règlement du 27-4-2023 relatif à l’utilisation des labels de la réserve de biosphère d’Ordino, du 27 avril 2023, dans sa rédaction en vigueur au 04/05/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2023-04-27/reglament-us-segells-reserva-biosfera/art-16?data=2023-05-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.