Règlement relatif au procès-verbal de célébration du mariage civil, du 15 mars 2023 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3. Tramitació de l’acta de celebració del matrimoni civil
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3. Tramitació de l’acta de celebració del matrimoni civil
L’acta de celebració del matrimoni civil s’estén en dos exemplars i la signa el cònsol o el notari autoritzant juntament amb els cònjuges i dos testimonis hàbils.
1. Un exemplar de l’acta resta a la seu oficial de la persona autoritzant, a l’efecte únic d’arxivament, sense que es pugui lliurar cap certificació a partir d’aquesta acta.
2. L’altre exemplar es tramet al Registre Civil el mateix dia o el dia hàbil següent i, dins un altre termini igual al de la recepció, l’acta s’ha d’inscriure amb la signatura exclusiva del registrador i s’ha d’arxivar en el lligall corresponent. El registrador acusa recepció de l’acta al cònsol o notari remitent.
Art. 3 du Règlement relatif au procès-verbal de célébration du mariage civil, du 15 mars 2023, dans sa rédaction en vigueur au 23/03/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2023-03-15/reglament-relatiu-acta-celebracio-matrimoni/art-3?data=2023-03-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.