MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement relatif aux titres reconnus par le Gouvernement d’Andorre pour piloter des bateaux andorrans de plaisance et de sport, du 18 janvier 2023

Règlement relatif aux titres reconnus par le Gouvernement d’Andorre pour piloter des bateaux andorrans de plaisance et de sport, du 18 janvier 2023 · bopa.mca.ad

Règlement

Disposition transitoire troisième. Termini per obtenir un títol reconegut pel Govern per pilotar embarcacions andorranes per a les persones residents a

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Disposició transitòria tercera. Termini per obtenir un títol reconegut pel Govern per pilotar embarcacions andorranes per a les persones residents a

Andorra que disposen d’un títol estranger

1. La persona física resident a Andorra, andorrana o estrangera amb autorització de residència o residència i treball, que té una embarcació andorrana i que disposa d’un títol estranger, ha d’homologar-lo.

2. L’homologació es fa a demanda del titular. La persona interessada ha de presentar al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial adreçada al departament competent en matèria de transport degudament omplerta i signada, acompanyada d’una fotografia de carnet, del certificat mèdic oficial i del títol original. El titular pot delegar aquest tràmit al Club Nàutic d’Andorra.

3. El títol emès pel Govern obté la caducitat del títol estranger. Quan la substitució es fa per la pròrroga de la vigència, el títol estranger se substitueix pel títol andorrà i el termini de vigència és de deu anys d’acord amb el que disposa aquest Reglament.

4. El termini màxim per homologar el títol estranger pel títol andorrà és de dos anys.

En vigueur depuis le 02/05/2023 jusqu'au 01/05/2025 · texte original · Règlement relatif aux titres reconnus par le Gouvernement d’Andorre pour piloter des bateaux andorrans de plaisance et… (BOPA 2023-01-25) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 01/05/2025

Source : Règlement relatif aux titres reconnus par le Gouvernement d'Andorre pour piloter des embarcations andorranes de… (BOPA 2025-04-30)

Comment le citer

Disposition transitoire troisième du Règlement relatif aux titres reconnus par le Gouvernement d’Andorre pour piloter des bateaux andorrans de plaisance et de sport, du 18 janvier 2023, dans sa rédaction en vigueur au 02/05/2023.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2023-01-18/reglament-relatiu-titols-reconeguts-govern/dt-3?data=2023-05-02

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration