Règlement relatif aux contrôles effectués sur route et dans les locaux des entreprises employant des travailleurs mobiles, du 7 décembre 2022 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2. Àmbit d’aplicació del Reglament
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2. Àmbit d’aplicació del Reglament
1. Per als controls en carretera, el Reglament s’aplica a tot el territori del Principat d’Andorra, indistintament del país de matriculació del vehicle controlat.
2. Per als controls en els locals de les empreses, el Reglament s’aplica a totes les empreses que tenen contractades persones que fan activitats mòbils del transport per carretera.
3. El Reglament s’aplica a les empreses de transport per carretera de viatgers i de mercaderies.
4. El Reglament també s’aplica als conductors professionals autònoms.
Art. 2 du Règlement relatif aux contrôles effectués sur route et dans les locaux des entreprises employant des travailleurs mobiles, du 7 décembre 2022, dans sa rédaction en vigueur au 15/12/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-12-07/reglament-relatiu-controls-fets-carretera/art-2?data=2022-12-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.