Règlement sur les armes approuvé par le Décret 447/2022, du 2 novembre 2022 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 102. Normes generals de conservació d’armes
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 102. Normes generals de conservació d’armes
1. En les armeries, les fàbriques d’armes, els tallers de reparació d’armes, els camps i les galeries de tir, les empreses de seguretat i, d’una manera general, en tots els establiments i els domicilis particulars en els quals estigui autoritzada la conservació d’armes, aquestes armes han de guardar-se sempre descarregades.
2. Quan no es conservin en una caixa forta, les armes de foc i les seves municions han de guardar-se en un lloc segur i per separat, de manera que no siguin accessibles de forma conjunta.
3. En tot lloc i en tot moment, s’han de prendre les degudes precaucions per evitar la pèrdua, la sostracció i l’ús indegut de les armes de foc i les seves municions.
Abrogé à partir du 27/06/2024
Source : Règlement sur les armes, du 19 juin 2024 (BOPA 2024-06-26)
Art. 102 du Règlement sur les armes approuvé par le Décret 447/2022, du 2 novembre 2022, dans sa rédaction en vigueur au 05/11/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-11-02/reglament-armes-447-2022/art-102?data=2022-11-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.