MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement relatif aux infrastructures critiques de la Principauté d’Andorre, du 12 octobre 2022

Règlement relatif aux infrastructures critiques de la Principauté d’Andorre, du 12 octobre 2022 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 2. Definicions

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 2. Definicions

1. Els termes següents, utilitzats dins el context del RIC-AD, tenen el significat següent:

a) ANC-AD: Agència Nacional de Ciberseguretat del Principat d’Andorra.

b) CSIRT-AD: centre de resposta a incidents de seguretat de les xarxes i dels sistemes d’informació de referència al Principat d’Andorra.

c) Catàleg nacional d’infraestructures crítiques (CNIC): instrument que conté la valoració i tota la informació completa, actualitzada i contrastada de les infraestructures crítiques per al Principat d’Andorra. El CNIC inclou les infraestructures crítiques de les entitats crítiques, les de les entitats equivalents a entitats crítiques i les situades fora del Principat d’Andorra.

d) CID i DIC: tots dos són sigles de les paraules confidencialitat, integritat i disponibilitat, ordenades segons la dimensió que, en principi, té més rellevància per a la seguretat. En l’àmbit de les tecnologies de la informació és habitual utilitzar el terme CID, mentre que en l’àmbit la tecnologia d’operació se sol utilitzar el terme DIC.

e) DSI: delegat de la seguretat de la informació, d’acord amb el que s’estableix a l’article 18 de la Llei NIS-AD.

f) Informació sensible sobre infraestructures crítiques: dades específiques sobre infraestructures crítiques que, en cas de revelar-se, podrien utilitzar-se per planejar i dur a terme accions l’objectiu de les quals sigui provocar la pertorbació o la destrucció d’aquestes infraestructures.

g) Pla de suport operatiu: plans elaborats pel Cos de Policia del Principat d’Andorra amb la col·laboració de les entitats crítiques i les entitats equivalents a entitats crítiques que els necessitin, per recollir les mesures de vigilància, prevenció i protecció que han d’adoptar les unitats policials en relació amb amenaces com, per exemple, la delinqüència o el terrorisme que puguin afectar les infraestructures crítiques, així com la reacció per a la qual han d’estar preparades si el risc associat a alguna d’aquestes amenaces es materialitza.

h) Seguretat: la capacitat de les xarxes i dels sistemes d’informació de resistir, amb un nivell determinat de fiabilitat, tota acció que comprometi la disponibilitat, autenticitat, integritat o confidencialitat de les dades emmagatzemades, transmeses o tractades, o els serveis corresponents oferts per les xarxes i sistemes d’informació esmentats o que són accessibles per aquests darrers.

2. La resta de termes emprats en aquest Reglament tenen el significat que es defineix a l’article 3 de la Llei NIS-AD.

En vigueur depuis le 20/10/2022 · texte original · Règlement relatif aux infrastructures critiques de la Principauté d’Andorre, du 12 octobre 2022 (BOPA 2022-10-19) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 2 du Règlement relatif aux infrastructures critiques de la Principauté d’Andorre, du 12 octobre 2022, dans sa rédaction en vigueur au 20/10/2022.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-10-12/reglament-infraestructures-critiques-principat-a/art-2?data=2022-10-20

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration