Règlement établissant les conditions d’importation, d’exportation et de transport de la faune sauvage, du 15 juin 2022 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9. Procédure pour l'importation d'animaux vivants de la faune sauvage
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 9. Procédure pour l'importation d'animaux vivants de la faune sauvage
1. L'importation de spécimens vivants est soumise à la délivrance d'un congé d'importation par le Département. Le congé d'importation est valable pour les spécimens qui y figurent et pour une période de six mois à compter de la date de délivrance.
2. La demande d'importation doit être accompagnée des documents suivants :
a) Pour les spécimens vivants inscrits aux annexes I, II et III de la Convention CITES, un congé d'exportation ou un certificat de réexportation délivré par une autorité administrative de l'État où se trouvent les spécimens ;
b) Pour les spécimens vivants d'espèces de la faune autochtone de la Principauté d'Andorre non inscrites aux annexes de la Convention CITES, un document attestant l'origine légale des spécimens. Une facture d'achat, un document de cession ou un certificat d'origine sont valables ;
c) Pour l'importation à des fins commerciales de spécimens vivants des autres espèces sauvages de la faune non autochtone, un document attestant l'origine légale des spécimens. Une facture d'achat, un document de cession ou un certificat d'origine sont valables.
3. Dans tous les cas, le demandeur doit indiquer le lieu de destination des spécimens et apporter la preuve documentée qu'ils seront hébergés dans des installations conformes à la réglementation en vigueur en matière de détention d'animaux en captivité.
Art. 9 du Règlement établissant les conditions d’importation, d’exportation et de transport de la faune sauvage, du 15 juin 2022, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-06-15/reglament-estableixen-condicions-importacio-expo/art-9
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.