Règlement du 28 avril 2022 relatif aux systèmes de compensation et de flexibilité horaire du Commun d'Ordino · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7. Treball per torns
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Treball per torns
1. El treball per torns és la circumstància per la qual el personal presta el servei de forma successiva i constant en períodes horaris diferents de forma rotativa, a fi de cobrir el servei les 24 hores del dia, inclosos els caps de setmana i festius. El treball per torns és objecte d’una compensació econòmica segons s’estableix a l’annex 1.
2. Els membres del Servei de Circulació que es regeixen per la graella salarial del Servei de Circulació, disposen dins la seva estructura retributiva del complement per torn, el qual retribueix el treball per torns que realitzen els agents de circulació comunals. L’import del complement de torn s’estableix a l’annex 1.
Art. 7 du Règlement du 28 avril 2022 relatif aux systèmes de compensation et de flexibilité horaire du Commun d'Ordino, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-04-28/reglament-sistemes-compensacio-flexibilitzacio-h/art-7
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.