Règlement relatif à l'installation de systèmes de vidéosurveillance, du 9 décembre 2020 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9. Registre d’autoritzacions i de comunicacions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9. Registre d’autoritzacions i de comunicacions
El ministeri encarregat de l’interior ha de crear un registre en el qual constin les autoritzacions d’instal·lacions de sistemes de videovigilància tant públics com privats, així com les comunicacions rebudes referents a la instal·lació de sistemes de videovigilància privats que no captin imatges o sons a la via pública o als espais públics o oberts al públic. També es deixa constància al registre de les renovacions atorgades, de les modificacions i de les baixes. La inscripció en aquest registre no eximeix de l’obligació de publicar al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra la creació del fitxer corresponent.
Art. 9 du Règlement relatif à l'installation de systèmes de vidéosurveillance, du 9 décembre 2020, dans sa rédaction en vigueur au 17/12/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2020-12-09/reglament-relatiu-instal-lacio-sistemes/art-9?data=2020-12-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.