Règlement relatif à la production biologique, du 9 septembre 2020 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6. Principis aplicables a la transformació d’aliments i d’aliment per a animals ecològics
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6. Principis aplicables a la transformació d’aliments i d’aliment per a animals ecològics
La producció d’aliments i d’aliment per a animals ecològics transformats es fonamenta específicament en els principis següents:
a) La producció d’aliments ecològics a partir d’ingredients agraris ecològics.
b) La producció d’aliment per a animals ecològic a partir de matèries primeres per a aliment per a animals ecològiques.
c) La limitació de l’ús d’additius alimentaris i d’ingredients no ecològics que tinguin essencialment funcions tècniques i sensorials, així com de micronutrients i coadjuvants tecnològics, utilitzats en la menor mesura que sigui possible i només en cas de necessitat tecnològica essencial o amb finalitats específiques nutricionals.
d) La minimització de l’ús d’additius en l’alimentació animal i de coadjuvants tecnològics, i només en cas de necessitat tecnològica o zootècnica essencial o amb fins nutricionals concrets.
e) L’exclusió de substàncies i mètodes que són enganyosos sobre la veritable naturalesa del producte.
f) La transformació curosa d’aliments o d’aliment per a animals, preferentment mitjançant mètodes biològics, físics i mecànics.
g) L’exclusió dels aliments que continguin nanomaterials artificials o estiguin compostos d’aquests materials.
Art. 6 du Règlement relatif à la production biologique, du 9 septembre 2020, dans sa rédaction en vigueur au 17/09/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2020-09-09/reglament-relatiu-produccio-ecologica/art-6?data=2020-09-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.