Règlement de construction, approuvé par le Décret du 13 mai 2020 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 93. Vials competència del Govern i límits d’edificació en els marges dels rius i torrents
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 93. Vials competència del Govern i límits d’edificació en els marges dels rius i torrents
1. Per a l’assenyalament d’alineacions sobre plànol en relació amb vials que són competència del Govern i dels límits d’edificació en els marges dels rius i torrents, el comú remet la sol·licitud corresponent amb la documentació presentada al ministeri responsable de l’ordenament territorial i l’urbanisme.
2. El ministeri responsable de l’ordenament territorial i l’urbanisme procedeix a l’assenyalament de les alineacions corresponents i/o dels límits d’edificació en els marges del riu o torrent i els reenvia al comú perquè ho comuniqui al sol·licitant.
Nouvelle rédaction à partir du 30/09/2021
Article 93. Vials competència del Govern i límits d’edificació en els marges dels rius i torrents
1. Per a l’assenyalament dels límits d’edificació en els marges dels rius i torrents, el comú remet la sol·licitud corresponent amb la documentació presentada al ministeri responsable de l’ordenament territorial i l’urbanisme.
2. El ministeri responsable de l’ordenament territorial i l’urbanisme assenyala els límits d’edificació en els marges del riu o torrent i els reenvia al comú perquè ho comuniqui al sol·licitant.
3. Les alineacions de vials que són competència del Govern són descarregables des de les aplicacions informàtiques del Govern. La presentació d’una sol·licitud urbanística o de construcció que confronti amb un vial de competència del Govern o l’afecti pressuposa que el tècnic autor del projecte té l’obligació de comprovar les alineacions de vials que figuren a les aplicacions informàtiques del Govern, i és responsable de la conformitat del projecte amb les alineacions esmentades en la data de la presentació de la sol·licitud urbanística o de construcció.
Source : Decret 300/2021, del 22-9-2021, d’aprovació del Reglament de modificació del Reglament de construcció. (en catalan) (BOPA 2021-09-29)
Art. 93 du Règlement de construction, approuvé par le Décret du 13 mai 2020, dans sa rédaction en vigueur au 20/05/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2020-05-13/reglament-construccio/art-93?data=2020-05-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.