Règlement du 1-8-2019 régissant les abonnements du service du Bus communal de la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 1er août 2019 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
1. La sol·licitud de l’abonament, degudament complimentada segons el document que s’adjunta com a annex, s’adreça al Comú d’Andorra la Vella, el qual comprova el compliment dels requisits de residència i, si escau, de matriculació en un centre educatiu homologat del Principat d’Andorra. És preceptiu estar inscrit al cens de població de la parròquia d’Andorra la Vella per optar a algun dels abonaments.
2. Una vegada verificada la sol·licitud, el Comú d’Andorra la Vella lliura l’abonament a l’interessat.
3. El Departament de Tributs, Tràmits i Deutors del Comú ha d’informar quinzenalment la Junta de Govern i el prestador del servei de les noves altes en els abonaments als efectes de la seva comptabilització.
Art. 2 du Règlement du 1-8-2019 régissant les abonnements du service du Bus communal de la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 1er août 2019, dans sa rédaction en vigueur au 07/08/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-08-01/reglament-regulador-abonaments-servei-bus/art-2?data=2019-08-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.