Règlement régissant l'Intervention générale et l'exercice du contrôle budgétaire, du 3 avril 2019 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 42. Informe de control financer
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 42. Informe de control financer
1. Els informes de control financer comprenen els fets, les conclusions i les recomanacions resultants de les actuacions realitzades.
2. Les actuacions relatives a l’exercici del control financer es documenten i arxiven d’acord amb les Normes internacionals d’auditoria, així com amb les mateixes instruccions que emet la Intervenció General al respecte.
3. L’estructura i el contingut bàsic de l’informe de control financer són els següents:
a) Introducció: s’hi indica l’òrgan de control que l’emet, el programa de control pressupostari anual marc on està inclòs, i les normes d’auditoria o instruccions aplicades.
b) Consideracions generals: s’hi recull informació bàsica sobre l’entitat objecte del control financer i la normativa particular i específica aplicable a l’entitat.
c) Objecte i abast del treball de control financer: s’informa de l’objecte general del treball, els objectius específics i l’abast del treball i les limitacions a aquest abast.
d) Resultats del treball: s’hi inclou per a cada àrea el resum de comprovacions efectuades, les conclusions de les proves, els incompliments, les irregularitats o debilitats de control intern, els ajustaments i reclassificacions en els comptes anuals, així com les mesures correctores i recomanacions.
e) Conclusions generals: s’hi fa referència a l’objectiu i l’abast del treball i als aspectes més significatius del resultat del treball (ajustaments, irregularitats, incompliments, etc.). Finalment, si escau, s’explicita una opinió sobre els comptes anuals subjectes al control.
f) L’informe és datat i signat per l’interventor delegat i l’interventor general.
Art. 42 du Règlement régissant l'Intervention générale et l'exercice du contrôle budgétaire, du 3 avril 2019, dans sa rédaction en vigueur au 11/04/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-04-03/reglament-regulador-intervencio-general-exercici/art-42?data=2019-04-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.