Règlement régissant la procédure de recouvrement auprès d'un tiers responsable, du 27 mars 2019 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7. Comunicació de les indemnitzacions
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Comunicació de les indemnitzacions
La CASS pot procedir a la formalització de convenis o protocols amb les companyies asseguradores dels tercers responsables als efectes d’intercanviar informació relacionada amb els accidents i riscos assegurats per prevenir la duplicitat de les indemnitzacions als perjudicats, i la prioritat de pagaments de les mateixes.
Art. 7 du Règlement régissant la procédure de recouvrement auprès d'un tiers responsable, du 27 mars 2019, dans sa rédaction en vigueur au 17/09/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-03-27/reglament-regula-procediment-rescabalament-part/art-7?data=2019-09-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.