Règlement relatif à l'identification, l'enregistrement, les règles zoosanitaires et les mouvements non commerciaux des animaux de compagnie, approuvé par le Décret du 20 février 2019 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 27. Elaboració de la llista de territoris i països
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 27. Elaboració de la llista de territoris i països
1. La part I de l’annex V constitueix la relació de territoris o països que apliquen normes amb contingut i efectes equivalents als de les disposicions dels capítols segon i sisè.
2. La part II de l’annex V constitueix la relació de territoris o països que reuneixen les condicions següents:
a) L’obligatorietat de notificar a l’autoritat competent els casos de ràbia;
b) L’establiment d’un sistema de vigilància efectiva de la ràbia, amb un programa de detecció primerenca per garantir la investigació i la notificació dels animals sospitosos de patir la ràbia;
c) L’estructura i l’organització dels serveis veterinaris i de control i les competències, el sistema de supervisió i els mitjans humans i tècnics de què disposen aquests serveis són suficients per: i. aplicar i executar efectivament la legislació nacional sobre moviment no comercial d’animals de companyia, i ii. garantir la validesa i l’expedició conforme dels documents d’identificació;
d) Les normes sobre la prevenció i el control de la ràbia són vigents i són aplicades de forma efectiva per minimitzar el risc d’infecció dels animals de companyia, incloses les normes relatives a la importació d’animals de companyia des d’altres països o territoris i, quan escaigui, relatives als aspectes següents: i. el control de les poblacions de gossos i gats errants, ii. la vacunació dels animals domèstics contra la ràbia, en particular quan s’hagi manifestat en ratpenats vampirs, i iii. el control i l’erradicació de la ràbia en la fauna salvatge;
e) Estan reglamentades l’autorització i la comercialització de vacunes antiràbiques.
3. La llista de territoris i països s’actualitza regularment i pot ser modificada amb caràcter d’urgència motivada per raons de salut pública o animal.
Art. 27 du Règlement relatif à l'identification, l'enregistrement, les règles zoosanitaires et les mouvements non commerciaux des animaux de compagnie, approuvé par le Décret du 20 février 2019, dans sa rédaction en vigueur au 02/09/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-02-20/reglament-relatiu-identificacio-registre-normes/art-27?data=2019-09-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.