MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement régissant les conditions requises pour obtenir le certificat d'aptitude à l'exercice de la profession d'avocat, du 13 février 2019

Règlement régissant les conditions requises pour obtenir le certificat d'aptitude à l'exercice de la profession d'avocat, du 13 février 2019 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 11. Exonérations

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 11. Exonérations

1. Les personnes ayant obtenu le titre officiel de master en droit, mention avocature, de l'Université d'Andorre sont dispensées de passer les épreuves visées aux lettres a, b et c du paragraphe 1 de l'article 5 du présent Règlement, et d'effectuer les stages juridiques visés à l'article 8 du présent Règlement, à condition de présenter la demande mentionnée à l'article 2 du présent Règlement dans un délai maximal de cinq ans à compter du jour où elles ont obtenu le master en droit, mention avocature. Si elles présentent cette demande après l'expiration dudit délai de cinq ans, elles ne peuvent être dispensées que du contenu en droit andorran de l'épreuve visée à la lettre a et de l'épreuve visée à la lettre c du paragraphe 1 de l'article 5 du présent Règlement.

2. Les personnes ayant obtenu le diplôme de troisième cycle en droit andorran de l'Université d'Andorre sont dispensées du contenu en droit andorran de l'épreuve visée à la lettre a et de l'épreuve visée à la lettre c du paragraphe 1 de l'article 5 du présent Règlement.

3. Les personnes ayant obtenu au minimum un diplôme de langue catalane de niveau C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (MECRL) ou un diplôme équivalent reconnu par le Gouvernement sont dispensées de passer l'épreuve visée à la lettre c du paragraphe 1 de l'article 5 du présent Règlement.

En vigueur depuis le 15/12/2022 · nouvelle rédaction · Decret 517/2022, del 7-12-2022, d’aprovació del Reglament de modificació del Reglament regulador dels requisits per… (en catalan) (BOPA 2022-12-14) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Redacció sencera presa literalment del text modificador. Desapareixen les comes de l’apartat 1 («cinc anys només») i de l’apartat 3 («(MECRL) o un títol»).
Comment le citer

Art. 11 du Règlement régissant les conditions requises pour obtenir le certificat d'aptitude à l'exercice de la profession d'avocat, du 13 février 2019, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-02-13/reglament-regulador-requisits-obtenir-certificat/art-11

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration