Règlement d'organisation et de fonctionnement du Service d'inspection sociale et socio-sanitaire, du 1er août 2018 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 23. Formulació de l’acta d’inspecció
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 23. Formulació de l’acta d’inspecció
1. L’acta s’emplena en el model oficial del SISS i, en el mateix acte, se’n lliura una còpia a la persona que atén la inspecció a l’efecte de notificació.
2. La signatura de l’acta no implica l’acceptació del seu contingut ni de la responsabilitat en què pugui haver incorregut la persona presumptament infractora, excepte quan ho hagi reconegut expressament i consti a l’acta.
3. En el supòsit que la persona davant de la qual s’empleni l’acta es negui a signar-la o a rebre’n una còpia, es fa constar aquest fet en la mateixa acta especificant els motius adduïts a aquest efecte.
4. La manca de signatura a l’acta de la persona responsable del servei social i sociosanitari no exonera de responsabilitat ni en destrueix el valor probatori.
Art. 23 du Règlement d'organisation et de fonctionnement du Service d'inspection sociale et socio-sanitaire, du 1er août 2018, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2018-08-01/reglament-organitzacio-funcionament-servei-inspe/art-23?data=2018-12-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.