Règlement d'organisation et de fonctionnement du Service d'inspection sociale et socio-sanitaire, du 1er août 2018 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 22. Contingut de l’acta d’inspecció
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 22. Contingut de l’acta d’inspecció
1. En les actes d’inspecció es recullen les dades següents:
a) El número d’acta.
b) La data, l’hora i el lloc de l’actuació inspectora.
c) El nom, els cognoms i la signatura del personal inspector actuant i de la persona a la qual s’estén, de la qual es recull també el lloc de treball o la relació professional amb el servei social o sociosanitari.
d) La denominació i l’adreça del servei social o sociosanitari inspeccionat.
e) El motiu de l’actuació inspectora.
f) Els fets exposats succintament i els elements essencials de l’actuació.
g) Si escau, la descripció dels aspectes materials o funcionals que no s’ajustin a la normativa o a les guies de bona pràctica, o que, tot i ajustar-s’hi, es considerin millorables atenent indicadors de qualitat, cost i eficàcia, i establir a aquest efecte les indicacions oportunes i el termini per corregir-los. Tot plegat sense perjudici de les valoracions posteriors que efectuï el SISS, un cop disposi de tots els elements d’informació necessaris.
2. La persona a la qual s’estén l’acta pot fer durant el moment de la inspecció les manifestacions o els aclariments que estimi convenients, que queden reflectits en l’acta d’inspecció.
Art. 22 du Règlement d'organisation et de fonctionnement du Service d'inspection sociale et socio-sanitaire, du 1er août 2018, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2018-08-01/reglament-organitzacio-funcionament-servei-inspe/art-22?data=2018-12-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.