Règlement d'organisation et de fonctionnement du Service d'inspection sociale et socio-sanitaire, du 1er août 2018 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 18. Cooperació interadministrativa
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18. Cooperació interadministrativa
1. El SISS ha de col·laborar, dins l’àmbit de les seves competències, amb altres serveis de l’Administració general o de les altres administracions públiques que requereixin la seva experiència o la seva actuació tècnica.
2. Així mateix, per al millor compliment de les tasques d’inspecció de serveis socials i sociosanitaris, el SISS pot recavar la col·laboració d’altres serveis tècnics de l’Administració general o de les altres administracions públiques.
Art. 18 du Règlement d'organisation et de fonctionnement du Service d'inspection sociale et socio-sanitaire, du 1er août 2018, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2018-08-01/reglament-organitzacio-funcionament-servei-inspe/art-18?data=2018-12-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.