Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 71. Mòdul de risc de subscripció de l’assegurança de vida del capital obligatori bàsic
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 71. Mòdul de risc de subscripció de l’assegurança de vida del capital obligatori bàsic
El mòdul de risc de subscripció de l’assegurança de vida s’ha de calcular com una combinació dels capitals obligatoris corresponents, almenys, en els submòduls següents:
a) Risc de pèrdua o de modificació adversa del valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances a causa de variacions en el nivell, la tendència o la volatilitat de les taxes de mortalitat, per als casos en què un augment de la taxa de mortalitat generi un augment en el valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances (risc de mortalitat).
b) Risc de pèrdua o de modificació adversa del valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances a causa de variacions en el nivell, la tendència o la volatilitat de les taxes de mortalitat, per als casos en què un descens de la taxa de mortalitat generi un augment en el valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances (risc de longevitat).
c) Risc de pèrdua o de modificació adversa del valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances a causa de variacions en el nivell, la tendència o la volatilitat de les taxes d’invalidesa, malaltia i morbiditat (risc de discapacitat i morbiditat).
d) Risc de pèrdua o de modificació adversa del valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances a causa de variacions en el nivell, la tendència o la volatilitat de les despeses d’execució dels contractes d’assegurança o de reassegurança (risc de despeses en l’assegurança de vida).
e) Risc de pèrdua o de modificació adversa del valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances a causa de variacions en el nivell, la tendència o la volatilitat de les taxes de revisió aplicables a les prestacions en forma de renda, a causa de modificacions de la legislació o variacions en l’estat de salut de la persona assegurada (risc de revisió).
f) Risc de pèrdua o de modificació adversa del valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances a causa de variacions en el nivell o la volatilitat de les taxes de discontinuïtat, cancel·lació, renovació i rescat de les pòlisses (risc de reducció).
g) Risc de pèrdua o de modificació adversa del valor dels compromisos contrets en virtut de les assegurances a causa d’una notable incertesa en les hipòtesis de tarifació i constitució de provisions corresponents a successos extrems o extraordinaris (risc de catàstrofe en les assegurances de vida).
Art. 71 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-71?data=2018-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.