MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017

Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 106. Modificacions estructurals

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 106. Modificacions estructurals

1. A la sol·licitud d’autorització prèvia de les modificacions estructurals s’ha d’adjuntar la documentació següent:

a) El certificat dels acords adoptats pels òrgans competents de les entitats participants ja inscrites al Registre de Societats, en què s’aprovi el projecte de modificació estructural i, si s’escau, la dissolució de les entitats absorbides, així com el traspàs en bloc dels seus patrimonis a l’absorbent. Si s’escau, aquests acords també han d’incloure el de creació d’una nova entitat.

b) La memòria explicativa de les causes de la modificació estructural, subscrita pels òrgans competents de les entitats participants ja inscrites al Registre de Societats.

c) Els projectes de modificació estructural subscrita pels òrgans competents de les entitats participants ja inscrites al Registre de Societats, en els quals s’ha incloure una clàusula que condiciona l’efecte a l’autorització administrativa prèvia.

d) Els balanços de situació i els comptes de pèrdues i guanys de les entitats participants ja inscrites al Registre de Societats tancats dins dels sis mesos anteriors a la data d’adopció del projecte.

e) El balanç i l’estimació de l’estat de solvència que inclogui el capital de solvència obligatori i el capital mínim obligatori de l’entitat resultant de la modificació estructural.

2. L’escissió d’entitats s’ha de fer per rams d’assegurança complets, o bé ha de comprendre la totalitat de les pòlisses que pertanyin a un o més rams.

3. Autoritzada la modificació estructural, s’ha d’atorgar l’escriptura pública corresponent i seguir el procediment que determini la legislació mercantil.

4. L’autorització administrativa per a l’exercici de l’activitat asseguradora i reasseguradora concedida a les entitats extingides ha de quedar revocada.

En vigueur depuis le 01/01/2018 · texte original · Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des… (BOPA 2017-12-27) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 106 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-106?data=2018-01-01

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration