Règlement régissant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à l'amiante, du 28 juin 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 17. Registre
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 17. Registre
1. El pla de treball forma part del projecte de seguretat i salut, com una unitat independent. Ha d’estar permanentment a l’obra i, d’acord amb el que disposa l’article 11.3 del Reglament de seguretat i de protecció de la salut en les obres de construcció, s’ha de presentar prèviament a l’inici dels treballs al Servei d’Inspecció de Treball a l’efecte de registre. Igualment, si els treballs a realitzar no requereixen la presentació d’un projecte de seguretat i salut, l’empresari que executa els treballs, abans de començar-los, ha de presentar el pla de treball al Servei d’Inspecció de Treball a l’efecte de registre.
2. Quan es tracti d’operacions incloses en l’apartat 2 i el 3 de l’article 3, l’empresari pot substituir la presentació d’un pla per cada treball per un pla únic, de caràcter general, referit al conjunt d’aquestes activitats, en el qual es continguin les especificacions a tenir en compte en el desenvolupament de les mateixes activitats. No obstant això, aquest pla s’ha d’actualitzar si canvien significativament les condicions d’execució. Aquest pla únic també s’ha de presentar al Servei d’Inspecció de Treball a l’efecte de registre.
3. Els empresaris que contractin o subcontractin amb altres la realització dels treballs compresos en l’àmbit d’aquest Reglament han de comprovar que aquests contractistes o subcontractistes compten amb el pla de treball corresponent. A aquest efecte, l’empresa contractista o subcontractista ha de remetre a l’empresa principal el pla de treball, degudament comunicat al Servei d’Inspecció de Treball.
Art. 17 du Règlement régissant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à l'amiante, du 28 juin 2017, dans sa rédaction en vigueur au 05/10/2017.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-06-28/reglament-regulador-disposicions-minimes-seguret/art-17?data=2017-10-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.