Règlement d'accréditation des médecins pour la signature d'une convention avec la Caisse andorrane de sécurité sociale, approuvé par le Décret du 7 juin 2017 · bopa.mca.ad
RèglementDisposition additionnelle première
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició addicional primera
A partir de l’entrada en vigor d’aquest Reglament, els centres o establiments dins del Principat d’Andorra, que com el SAAS, signen conveni amb la CASS, han d’exigir als metges que contracten en règim laboral, els requisits que es detallen a l’article 3 d’aquest Reglament, però aquests metges, no estan sotmesos pròpiament al procediment d’acreditació previst en aquest Reglament.
Nouvelle rédaction à partir du 03/01/2018
Disposició addicional primera
1. A partir de l’entrada en vigor d’aquest Reglament, els centres o establiments dins del Principat d’Andorra, que com el SAAS, signen conveni amb la CASS, han d’exigir als metges que contracten en règim laboral, els requisits que es detallen a l’article 3 d’aquest Reglament, però aquests metges, no estan sotmesos pròpiament al procediment d’acreditació previst en aquest Reglament.
2. Els professionals contractats per treballar en un Servei d’Urgències, que tinguin una experiència mínima de 5 anys en urgències i/o emergències en serveis hospitalaris o sistemes d’emergències mèdiques, estan exempts de complir el requisit relatiu a l’especialitat establert a l’article 3
a) d’aquest Reglament.
Source : Decret del 27-12-2017, de modificació del Reglament d’acreditació dels metges per signar conveni amb la Caixa Andorrana… (en catalan) (BOPA 2018-01-03)
Disposition additionnelle première du Règlement d'accréditation des médecins pour la signature d'une convention avec la Caisse andorrane de sécurité sociale, approuvé par le Décret du 7 juin 2017, dans sa rédaction en vigueur au 05/07/2017.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-06-07/reglament-acreditacio-metges-signar-conveni/da-1?data=2017-07-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.