Article 27. Acreditació

Article 27. Acreditació

1. El ministeri encarregat de l’interior expedeix un carnet acreditatiu de l’habilitació per exercir:

a) L’activitat de la traducció jurada al català de la llengua o les llengües que constin en la resolució d’habilitació professional que preveu l’article 14, apartat 2, i a la inversa.

b) L’activitat de la interpretació jurada al català de la llengua o les llengües que constin en la resolució d’habilitació professional que preveu l’article 14, apartat 2., i a la inversa.

2. A l’anvers del carnet de traducció o interpretació jurades han de constar les dades següents:

a) L’escut d’Andorra i la menció “Govern d’Andorra”.

b) El nom i els cognoms de la persona titular del carnet.

c) La fotografia de la persona titular del carnet.

d) El número de passaport o del document nacional d’identitat de la persona titular del carnet.

3. Al revers del carnet de traducció o interpretació jurades han de constar les dades següents:

a) El número d’inscripció en el Registre de Traductors i Intèrprets Jurats de la persona titular del carnet.

b) Les llengües que la persona titular del carnet pot traduir o interpretar.

c) La modalitat d’exercici (traducció i/o interpretació) de la persona titular del carnet.

d) La data d’inscripció en el Registre de la persona titular del carnet.