Règlement relatif à l'utilisation du sceau officiel de contrôle et de garantie « Vin de qualité contrôlée d'Andorre », approuvé par le Décret du 23 novembre 2016 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 19. D rets dels beneficiaris de l’ajut
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 19. D rets dels beneficiaris de l’ajut
1. Els beneficiaris tenen dret a l’atorgament de l’ajut si compleixen els requisits establerts.
2. Els beneficiaris d’un ajut en el marc d’aquest Reglament tenen dret a percebre l’import corresponent en els terminis que hi són fixats.
3. Els beneficiaris tenen dret a rebre informació sobre els ajuts sol·licitats.
4. Els beneficiaris tenen dret a la intimitat i a la confidencialitat de les dades i de la informació que consti en els seus expedients, protegides legalment, d’acord amb la Llei 15/2003 , del 18 de desembre, qualificada de protecció de dades personals.
5. Els beneficiaris tenen dret a renunciar per escrit a l’ajut, sempre que retornin l’equivalent dels diners ja rebuts més els interessos legals generats des de la data de recepció de l’ajut, i qualsevol altra despesa que s’hagi generat.
Abrogé à partir du 08/09/2022
Source : Règlement relatif au régime de qualité contrôlée d’Andorre et aux mentions descriptives « Produit d’Andorre », «… (BOPA 2022-09-07)
Art. 19 du Règlement relatif à l'utilisation du sceau officiel de contrôle et de garantie « Vin de qualité contrôlée d'Andorre », approuvé par le Décret du 23 novembre 2016, dans sa rédaction en vigueur au 02/12/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2016-11-23/reglament-relatiu-utilitzacio-segell-oficial/art-19?data=2016-12-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.