Règlement du 5-10-2016 relatif à la procédure administrative applicable aux sanctions de stationnement et de circulation infligées par le Commun d'Escaldes-Engordany, du 5 octobre 2016 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
Els conductors de vehicles amb matrícula estrangera, el propietari o conductor dels quals no consti com a resident al Principat d’Andorra, han de constituir a favor del Comú d’Escaldes-Engordany un dipòsit equivalent a l’import de la sanció aplicable, des del mateix moment de l’emissió del constat sobre la infracció per part dels agents de la circulació, fins i tant el Comú no hagi dictat una resolució sobre l’expedient. Si el conductor o propietari del vehicle no pot dipositar aquest import, s’autoritzarà la presentació d’una caució o aval suficient emès per qualsevol entitat Bancària del Principat o per altra persona solvent a criteri del Cap del Servei de Circulació, o en la seva absència, de l’agent que emet el constat d’infracció. En cas contrari, l’agent denunciant procedirà a la immobilització del vehicle.
Art. 7 du Règlement du 5-10-2016 relatif à la procédure administrative applicable aux sanctions de stationnement et de circulation infligées par le Commun d'Escaldes-Engordany, du 5 octobre 2016, dans sa rédaction en vigueur au 12/10/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2016-10-05/reglament-procediment-administratiu-aplicable-sa/art-7?data=2016-10-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.