Règlement d'utilisation des salles du Commun d'Encamp, du 6 novembre 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 5. Reserva, pagament i anul·lació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5. Reserva, pagament i anul·lació
1. En el moment d’efectuar la reserva, s’ha de fer efectiu el pagament de la taxa de la sol·licitud de Tràmits corresponent. Les associacions sense ànim de lucre, els centres d’ensenyament i les associacions de pares de la parròquia queden exonerades d’aquest pagament.
2. En el moment de la confirmació de la reserva s’ha de fer efectiu el pagament del 50% del total de l’import en el termini de 3 dies, sinó la reserva serà anul·lada.
3. El pagament restant s’ha de fer efectiu a tot tardar el dia d’abans de l’ocupació de la sala. En cas que no es faci efectiu el pagament, la reserva queda anul·lada.
4. En cas d’anul·lació de la reserva es faran les devolucions següents:
a) L’import total abonat si l’anul·lació es comunica un mes per endavant.
b) Un 25% de l’import abonat si l’anul·lació es realitza amb 15 dies per endavant.
c) Si l’anul·lació es realitza amb menys de 14 dies per endavant, no es retorna l’import abonat.
Art. 5 du Règlement d'utilisation des salles du Commun d'Encamp, du 6 novembre 2015, dans sa rédaction en vigueur au 19/11/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-11-06/reglament-utilitzacio-sales-comu-encamp/art-5?data=2015-11-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.