MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du 8-6-2015 régissant l'occupation temporaire d'espaces publics de la zone VIVAND à des fins commerciales ou promotionnelles, du 8 juin 2015

Règlement du 8-6-2015 régissant l'occupation temporaire d'espaces publics de la zone VIVAND à des fins commerciales ou promotionnelles, du 8 juin 2015 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 5

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 5

Productes, activitats i serveis susceptibles de ser autoritzats: 5.1. Els beneficiaris de llicències obtingudes en el marc d’aquest reglament tan sols poden comercialitzar, en l’espai públic que els resulta atribuït, productes, activitats i serveis relacionats amb les activitats dels establiments comercials dels quals són titulars. 5.2. Salvat als hotels, bars i restaurants radicats a la zona, queda prohibida en tot cas la venda de productes d’alimentació i de begudes de consum immediat a tots els espais públics autoritzats. 5.3. Nogensmenys, els beneficiaris de llicències poden oferir als seus clients, a títol gratuït i amb finalitat promocional, altres productes, activitats i serveis que els que siguin directament relacionats amb les activitats dels establiments comercials dels quals són titulars, incloent-hi begudes, piscolabis i similars. 5.4. El Comú pot també, excepcionalment i al seu lliure criteri, autoritzar un titular d’un negoci d’alimentació o de restauració no radicat a la zona a oferir, en espais públics, productes d’alimentació i begudes si ofereix productes de reconeguda qualitat, de marques exclusives, de productes frescos de temporada o de productes no presents a l’oferta habitual de la zona. Així mateix, també amb caràcter excepcional, el Comú podrà autoritzar l’organització de fires i/o exposicions dels productes anteriorment relacionats.

En vigueur depuis le 17/06/2015 · texte original · Règlement du 8-6-2015 régissant l'occupation temporaire d'espaces publics de la zone VIVAND à des fins commerciales ou… (BOPA 2015-06-17) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 5 du Règlement du 8-6-2015 régissant l'occupation temporaire d'espaces publics de la zone VIVAND à des fins commerciales ou promotionnelles, du 8 juin 2015, dans sa rédaction en vigueur au 17/06/2015.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-06-08/reglament-regulador-ocupacio-temporal-espais/art-5?data=2015-06-17

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration