Règlement du 8-6-2015 régissant l'occupation temporaire d'espaces publics de la zone VIVAND à des fins commerciales ou promotionnelles, du 8 juin 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3
Temporalitat de l’ocupació dels espais públics. 3.1. El Comú fixa cada any durant el mes de gener les dates dels períodes d’ocupació temporal possibles, havent escoltat prèviament el parer no vinculant dels comerciants de la zona a través de les associacions de comerciants de la zona. 3.2. El Comú es reserva expressament la possibilitat, la resta de l’any, d’ocupar tot o part de l’espai públic concernit, per esdeveniments tradicionals, comercials, promocionals, benèfics o esportius, i pot, a aquesta ocasió, posar tot o part de l’espai públic en concurrència pública o adjudicar-lo directament, a títol onerós o gratuït, en funció de la conveniència i de la temàtica de l’esdeveniment que organitza.
Art. 3 du Règlement du 8-6-2015 régissant l'occupation temporaire d'espaces publics de la zone VIVAND à des fins commerciales ou promotionnelles, du 8 juin 2015, dans sa rédaction en vigueur au 17/06/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-06-08/reglament-regulador-ocupacio-temporal-espais/art-3?data=2015-06-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.