Règlement régissant la structure organique de la Police andorrane (Corps de police), du 6 mai 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
Serveis i estructures funcionals
1. D’acord amb els apartats 1 i 2 de l’article 37 de la Llei 8/2004 , del 27 de maig, qualificada del Cos de Policia, el Cos de Policia s’estructura orgànicament en els serveis i les estructures funcionals necessaris per al desenvolupament i la consecució dels objectius de la política de seguretat, i per a l’acompliment de la missió i les funcions que té encomanades.
2. Aquests serveis i estructures funcionals són les divisions, les àrees, les unitats i els grups o les seccions que es relacionen a l’article 6 d’aquest Reglament.
Art. 4 du Règlement régissant la structure organique de la Police andorrane (Corps de police), du 6 mai 2015, dans sa rédaction en vigueur au 14/05/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-05-06/reglament-regulador-estructura-organica-cos-2/art-4?data=2015-05-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.