Règlement de révision par voie administrative des actes d'application des impôts et taxes, du 22 avril 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 17
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 17
Inici del procediment per al reconeixement del dret a la devolució d’ingressos indeguts en els supòsits de les lletres a, b i c de l’article 14 1.En els supòsits que preveu les lletres a, b i c de l’article 14, el procediment per al reconeixement del dret a la devolució d’ingressos indeguts es pot iniciar d’ofici o a instància de la persona interessada. 2.Quan el procediment s’iniciï a instància de la persona interessada, la sol·licitud s’ha adreçar a l’òrgan competent per resoldre i, a més de les mencions a què es refereix l’article 2, ha de contenir les dades següents:
a) Justificació de l’ingrés indegut. A la sol·licitud s’hi han d’adjuntar els documents que acreditin el dret a la devolució, així com tots els elements de prova que es considerin oportuns a aquest efecte. Els justificants d’ingrés es poden substituir per la menció exacta de les dades identificatives de l’ingrés efectuat, entre les quals hi ha la data i el lloc de l’ingrés i el seu import.
b) Declaració expressa del mitjà elegit pel qual s’ha d’efectuar la devolució, d’entre els que assenyali l’Administració. Si l’Administració no ha assenyalat mitjans per efectuar la devolució, la persona beneficiària pot optar per:
- Transferència bancària, amb indicació del número de codi de compte i les dades identificatives de l’entitat de crèdit.
- Xec. Si la persona beneficiària de la devolució no ha assenyalat mitjà de pagament, s’ha d’efectuar mitjançant xec. c)Una sol·licitud de compensació, en els termes que preveu el Reglament de recaptació dels tributs, si escau. 3.Quan el procediment s’iniciï d’ofici, s’ha de notificar a la persona interessada l’acord d’inici. Quan les dades en poder de l’Administració tributària siguin suficients per formular la proposta de resolució, el procediment es pot iniciar mitjançant la notificació de la proposta.
Art. 17 du Règlement de révision par voie administrative des actes d'application des impôts et taxes, du 22 avril 2015, dans sa rédaction en vigueur au 30/04/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-04-22/reglament-revisio-via-administrativa-actes/art-17?data=2015-04-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.