Article 27

Article 27.

Révocation

1. La déclaration erronée et la fausseté des données et des informations fournies, de même que la dissimulation des données ou des informations nécessaires par le bénéficiaire, entraînent la révocation immédiate du bénéfice de la défense et de l'assistance technique d'un avocat gratuites, sans préjudice des responsabilités pénales qui peuvent en découler.

2. La révocation est décidée par le batlle ou le tribunal compétent par une ordonnance dans laquelle il établit l'obligation de rembourser ou de payer les prestations reçues. Cette ordonnance est susceptible de recours dans les termes prévus au paragraphe 5 de l'article 24.