Règlement du 25-9-2014 de subventions sportives, du 25 septembre 2014 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 20
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 20.
Sont des obligations du bénéficiaire de la subvention :
- Réaliser l'activité ou remplir la finalité sur laquelle se fonde l'octroi de la subvention.
- Justifier devant le Commun de la réalisation de l'activité ou de l'accomplissement de la finalité.
- Respecter les conditions déterminées lors de l'octroi de la subvention.
- Communiquer au Commun l'obtention d'autres subventions, aides, produits ou ressources obtenus par les activités subventionnées.
- Justifier être à jour de ses obligations fiscales et ne pas être débiteur envers le Commun d'Ordino.
- Le bénéficiaire d'une subvention doit faire mention dans sa publicité de la collaboration du Commun.
- Conserver les pièces justificatives de l'accomplissement de la finalité pour laquelle la subvention est octroyée, dans la mesure où elles peuvent faire l'objet d'actions de vérification et de contrôle financier.
- Lorsque la subvention est octroyée sous forme de ressources non monétaires, et qu'elle consiste en l'utilisation d'installations communales, la personne physique ou morale qui reçoit la subvention s'engage à restituer les espaces dans l'état dans lequel elle les a reçus. À cet effet, un engagement doit être formalisé selon le document fourni par le Commun, et ce toujours avant le début de toute activité.
- Ainsi que les autres obligations établies dans le présent Règlement et toutes celles qui peuvent être établies dans les conditions d'octroi de la subvention.
Art. 20 du Règlement du 25-9-2014 de subventions sportives, du 25 septembre 2014, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2014-09-25/reglament-subvencions-esportives/art-20
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.