Article 6

Article 6

Protecció de dades de caràcter personal i utilització de la informació

1. L’Oficina de Recuperació d’Actius ha d’actuar, en el marc de les seves funcions, amb plena observança de la normativa en matèria de protecció de dades de caràcter personal.

2. La informació enviada i rebuda per l’Oficina de Recuperació d’Actius únicament pot ser utilitzada per a la finalitat per a la qual va ser facilitada o per prevenir una amenaça greu i imminent de la seguretat pública. El tractament d’aquesta informació per a altres finalitats requereix l’autorització prèvia de l’organisme transmissor.

3. Quan faciliti informació, l’Oficina de Recuperació d’Actius pot imposar condicions per utilitzar la informació enviada a l’organisme estranger equivalent receptor. També pot imposar condicions relatives a la notificació dels resultats de les investigacions o de les operacions en el context de les quals s’hagi produït l’intercanvi d’informació.

4. La informació facilitada per l’Oficina de Recuperació d’Actius en el marc d’aquest Reglament no pot ser utilitzada per les autoritats estrangeres equivalents receptores com a prova davant una autoritat judicial, llevat que l’Oficina de Recuperació d’Actius ho autoritzi prèviament de forma expressa. Quan s’hagi obtingut una informació provinent d’un organisme estranger equivalent i aquesta informació pugui ser utilitzada com a prova davant les autoritats judicials andorranes, l’Oficina de Recuperació d’Actius ha d’obtenir el consentiment de l’organisme estranger equivalent que hagi facilitat la informació en cas que sigui necessari de conformitat amb la legislació de l’Estat d’aquests organismes.

5. L’Oficina de Recuperació d’Actius ha de tindre degudament en compte, en cadascun dels intercanvis d’informació que realitzi, les obligacions en matèria de secret de les investigacions i, així mateix, ha de garantir la confidencialitat de tota la informació que li sigui facilitada amb aquest caràcter i exigir als organismes estrangers equivalents als quals faciliti informació que en preservin la confidencialitat.